Garder les informations essentielles ordinaires
Adresses e-mail, liens, consignes et noms importants doivent rester lisibles et recherchables. Un symbole ressemblant à une lettre peut être interprété différemment par la recherche, la traduction ou les aides techniques.
Penser aux lecteurs d’écran
Un lecteur d’écran peut annoncer le nom mathématique du caractère, l’épeler ou l’ignorer. Le comportement dépend du logiciel et des réglages. Un aperçu visuel ne valide pas la lecture à voix haute.
Limiter la décoration et ajouter du contexte
Préférez un mot décoré à un paragraphe entier. Répétez le sens important en texte ordinaire à proximité. Si la ligne stylisée disparaît, le message essentiel doit rester compréhensible.
Décrire aussi l’art ASCII
L’ASCII demande des espaces préservés et une largeur de caractères fixe. Utilisez un bloc de code si possible. Si le dessin transmet une information, accompagnez-le d’une description ordinaire.